এই বিশ্বে আমার সবাই চেনা কেউ অচেনা নাই।
যারে দেখি হয় মনে সেই বন্ধু প্রিয় ভাই॥
কোন্ সে লোকে, নাই তা মনে,
চেনা ছিল সবার সনে
দেখে এদের প্রাণ জুড়িয়ে যায় রে আমার তাই॥
চোখ যারে কয়, ‘চিনতে নারি’ প্রাণ কেন রে কাঁদে,
(তারেই) জড়িয়ে ধরতে চায় এই বুক, (যে) শত্রু হয়ে বাঁধে।
সব মানুষের প্রাণের কাছে
আমার চেনা লুকিয়ে আছে
(তাই) অচেনা কেউ চেনা হ’লে (এত) আনন্দ পাই॥